This would do
Hi, my order #12345 was due yesterday but hasn’t arrived. The tracking hasn’t changed since Monday. Could you check what’s happening?
Thanks!
AI can help you write to customer support. Just check that “make this sound professional” hasn’t turned a simple question into an argument.
Both describe the same late parcel. The second sounds as though you’ve already been given the runaround, even if you haven’t spoken to anyone yet.
The person reading your email may be perfectly happy to sort it out. But a message full of demands can make them feel they need to defend themselves first. Their reply gets more formal, you wonder why they’re being difficult, and the next email gets a little sharper.
You only wanted to know where your parcel was.
Tell them what happened and what you need. An order number, a screenshot or a couple of useful details will give them more to work with than a long explanation of how disappointed you are.
If AI helps you translate, organize your thoughts or write when that’s difficult, use it. You don’t owe anyone perfect wording or an explanation of how you wrote your message. Just read it before sending and check that it says what you meant.
“Help me explain this clearly. Keep it friendly, and don’t add complaints or demands I haven’t made.”
If you’ve been ignored or a problem keeps going unresolved, a firmer message may be entirely reasonable. Nobody’s asking you to put up with bad service. This is about the first few messages, before you know whether there’s a dispute at all.
And if you work in support, the same applies to your replies. A customer shouldn’t have to sound cheerful to get help.